サクラノ詩(2015, 枕)
// 공지 //
https://arca.live/b/yuzusoft/38595050
유즈소프트 채널 파딱을 그만둠으로 인해서 해당 게시글을 더 이상 저 개인이 관리하지 않게 되었습니다.
콜드 아카이빙 용도 구글 스프레드시트는 제작 예정에 있으나, 정확한 것은 미정입니다.
앞으로 해당 정리글 관련 문의사항은 아카라이브 유즈소프트 채널 매니저/부매니저에게 문의 바랍니다.
// 주요 업데이트 로그 //
누르면 열립니다- 20.05.17 개인소장중인 한국어 패치 전부 업로드해서 추가했습니다. - 20.05.29 자료량이 늘어남에 따라 제작사별로 나누어 분류했습니다. 제작사별로 검색하시면 더 쉽게 찾으실 수 있습니다. 제보해 주신 모든 분들께 깊은 감사를 드립니다. - 20.08.10 편의를 위해 제작사 이름을 사전식으로 배열했습니다. 기준은 알파벳이며, 히라가나/가타카나가 이름인 경우 초성 자음을 기준으로 정렬됩니다. - 20.08.13 RIP 유즈소프트 마이너 갤러리(2017-2020) -> 아카라이브 재 업로드 - 20.08.17 준한글화판 링크를 업데이트하였습니다. - 20.08.30 "오늘 업데이트된 내용" 공지를 신설했습니다. - 20.10.12 존버각 예측을 돕기 위해 현재 진행중인 한글패치 리스트를 만들었습니다. - 20.10.29 MEGA 링크를 전량 구글드라이브 링크로 교체했습니다. - 20.11.14 분량이 길어짐에 따라 행간 간격을 줄였습니다. 한눈에 들어오는 정보량이 많아집니다. - 20.12.19 게시글 내 이미지를 추가했습니다. - 21.03.31 불명, 중단 게임 탭이 박제성으로 오용되는 것 같아 삭제했습니다. 불명이거나 중단된 게임은 공지 없이 수시로 삭제합니다. - 21.06.10 준한글화 · 간이 패치를 분리했습니다. - 21.07.26 한패 진행도 스프레드시트 업로드 - 21.08.22 업데이트 로그를 (드디어) 접는 글로 변경 |
// 현재 진행중인 프로젝트 //
[진행이 확인된 게임들]- 달의 저편에서 만나요 - 예익의 유스티아 - 붉은 눈동자에 비치는 세계(이로히카 팬디=이로세카 팬디의 팬디) - 클로버 데이즈 플러스 - 유성월드액터 - 어메이징 그레이스 - 9-nine- 시리즈 - 네코파라 vol.4 - 이 넓은 하늘에, 날개를 펼치고 - 사쿠라의 시 - 오토메 도메인 - 종이 위의 마법사 - 종말의 하늘 리메이크 - 하늘에 새긴 패러럴그램 - 해피 라이브 쇼 업! - 밤을 헤매는, 우리들의 미아교실 - 화이트 앨범2 - 하미다시 크리에이티브 - 사노바위치 - 자세한 진행상황(구글 독스) |
// 오늘 업데이트된 내용 //
| [2021.08.25] Sea Bed Princess×Princess |
=== ABHAR ===
水平線まで何マイル? 수평선까지 몇 마일?
https://drive.google.com/file/d/1zPC2LZp2OzP8D1_NPPR4bD6WHE82-s7x/view?usp=sharing
※작성자가 업로드한 파일입니다.
-------------
=== 아카베소프트2[あかべぇそふとつぅ] ===
G線上の魔王 G선상의 마왕(+모바일)
https://myskrpatch.tistory.com/10
-------------
=== 알콧 허니컴[ALcot Honeycomb] ===
リアル妹がいる大泉くんのばあい 실제 여동생이 있는 오오이즈미군의 사정
https://drive.google.com/file/d/1shkj-ZLstjvf6Dn4pd8OA5ByFO0c1gZn/view?usp=sharing
※대리 배포입니다.
http://www.h-comb.biz/support.html
WIN8 64bit 이상에서 크래쉬나는 오류는 위 페이지 참조(패치 있음)
-------------
=== 애니플렉스.EXE[ANIPLEX.EXE] ===
ATRI -My Dear Moments-
https://myskrpatch.tistory.com/24
-------------
=== 어플리케[Applique] ===
月影のシミュラクル -解放の羽- 월영의 시뮬라크르 -해방의 날개-
https://arca.live/b/yuzusoft/20277179
-------------
=== 아사 프로젝트[ASa Project] ===
恋愛xロワイヤル 연애x로열
https://arca.live/b/yuzusoft/23833353
팬디스크
노노카&렌나&유나 https://arca.live/b/yuzusoft/26671710
마리&시오네&아오 https://arca.live/b/yuzusoft/28431027
-------------
=== 엘프[ELF] ===
媚肉の香り~ネトリネトラレヤリヤラレ~ 미육의 향기 한글패치
https://drive.google.com/file/d/1rXnzqRaevYIMVO677IExojwRwdhW795e/view?usp=sharing
미육의 향기 번외편 - 한글화
https://drive.google.com/file/d/1v4wffu-kXRkjq6t0VqzA53w-LhpBkRcT/view?usp=sharing
-------------
あしたの雪之丞 내일의 유키노죠
https://drive.google.com/file/d/15RCKsq5ENXxVkF8Oq181b7prZ7qwzUAE/view?usp=sharing
-------------
=== 페이보릿[FAVORITE] ===
さくら、もゆ。 벚꽃, 싹트다(사쿠모유)
https://myskrpatch.tistory.com/7
-------------
星空のメモリア HD 별하늘의 메모리아 HD
https://myskrpatch.tistory.com/61
-------------
いろとりどりのセカイ 형형색색의 세계
https://myskrpatch.tistory.com/74
-------------
いろとりどりのヒカリ 형형색색의 빛
https://myskrpatch.tistory.com/159
-------------
=== feng ===
あかね色に染まる坂 노을빛으로 물드는 언덕
https://drive.google.com/file/d/1ChC1K_smnB-rzMOJMfxgsRAtsaJzbtGA/view?usp=sharing
-------------
=== FlyingShine ===
CROSS CHANNEL 크로스 채널
https://79jwh.tistory.com/841
-------------
=== 기가[GIGA] ===
パフェ ~ショコラ second brew~ Re-order 파르페 ~쇼콜라 세컨드 브류~ 리오더
https://79jwh.tistory.com/908
https://drive.google.com/file/d/12Tclz5pe7dDVxbvVjMf4Qepm_PpOK_nW/view?usp=sharing
※구글드라이브 링크는 작성자가 업로드한 파일입니다.
파르페 쇼콜라 세컨드 브류 2nd (64bit 패치/한글 패치)
https://79jwh.tistory.com/1084
-------------
この青空に約束をー 이 푸른 하늘에 약속을(곤약/아오조라)
https://79jwh.tistory.com/1075
https://drive.google.com/file/d/1MUEK3AlmM3WFvOE8Ah6QhRxfz-Svwdox/view?usp=sharing
※구글드라이브 링크는 작성자가 업로드한 파일입니다.
이 푸른 하늘에 약속을 AOHima
https://79jwh.tistory.com/1206
-------------
BALDR FORCE ExE 발더 포스 에그제
https://cafe.naver.com/wa2korean/2141
-------------
ロイヤルスイートコレクション - ジュエルボックスコレクション - リコレクション
로얄 스위트 컬렉션 - 쥬얼 박스 콜렉션 - 리 콜렉션 스토리
https://79jwh.tistory.com/1223
-------------
발더 시리즈 한글판 모음
https://arca.live/b/yuzusoft/22712338
-------------
パフェ Remake 파르페 리메이크
https://myskrpatch.tistory.com/114
-------------
BALDR SKY Dive 1+2 발드 스카이 Dive 1+2
https://myskrpatch.tistory.com/161
-------------
=== GLOVETY ===
アインシュタインより愛を込めて 아인슈타인으로부터 사랑을 담아 (체험판)
http://pandolired.egloos.com/6694611
본편 한국어화 취소.
-------------
=== 하이쿠오 소프트[ハイクオソフト] ===
幼なじみとの暮らし方 소꿉친구와 사는 방법
https://drive.google.com/file/d/1TmuaGZS4t5xKuf-nr4Z0fLDueZrHtF4i/view?usp=sharing
-------------
=== Innocent Gray ===
殻の少女 껍질소녀
https://katorea.tistory.com/20?category=890078
-------------
=== 케로Q[ケロQ] ===
素晴らしき日々～不連続存在～HD 멋진 나날들~불연속존재~ HD/스바히비
https://myskrpatch.tistory.com/51
-------------
=== 코가도 스튜디오[工画堂スタジオ] ===
白衣性恋愛症候群 RE:Therapy 백의성 연애 증후군 RE:Therapy
https://shirokoikr.mairu.moe/
-------------
=== Laplacian ===
白昼夢の青写真 백일몽의 청사진
https://myskrpatch.tistory.com/76
-------------
=== 리프[LEAF] ===
ToHeart2 XRATED 투하트2 XRATED
https://79jwh.tistory.com/914
https://drive.google.com/file/d/1oqG5J8OKarbu9Z0d8-Qr5dg7eepl6KCd/view?usp=sharing
※구글드라이브 링크는 작성자가 업로드한 파일입니다.
-------------
TEARS TO TIARA 티어즈 투 티아라
https://drive.google.com/file/d/1RGpOZgDLSXwOcA9OnqsX1SRphIei5fGd/view
원본출처: Leaf 마이너 갤러리
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=aleaf&no=514
-------------
ToHeart 투하트
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=aleaf&no=308
-------------
痕~きずあと~ 키즈아토(구버전)
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=aleaf&no=268
-------------
雫 시즈쿠(구버전)
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=aleaf&no=223
시즈쿠(1차 리뉴얼판)
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=aleaf&no=218
-------------
天使のいない12月 천사가 없는 12월
https://drive.google.com/file/d/1MUgIriKfBS-K1u-1JakODuEk3X4bNInN/view?usp=sharing
-------------
=== Liar-soft ===
屋上の百合霊さん～フルコーラス～옥상의 백합령 씨 ~풀 코러스~
https://yuri.house/yurirei/
-------------
=== Lose ===
まいてつ 마이테츠
https://myskrpatch.tistory.com/53
-------------
=== 마쿠라[枕] ===
H2O ~FOOTPRINTS IN THE SAND~
https://arca.live/b/yuzusoft/7343154?p=1
구글드라이브 링크 https://drive.google.com/file/d/11kizLhVpoN8SbX1T_IR-gG4CcnJ3bbw6/view?usp=sharing
-------------
=== 미노리[minori] ===
eden*
https://myskrpatch.tistory.com/5
-------------
ANGEL TYPE
https://drive.google.com/file/d/1QyPrS6xAHleLX4NoJwgKk73_S58z_bag/view?usp=sharing
-------------
=== 미즈카가미[水鏡] ===
灯穂奇譚 등수기담
https://myskrpatch.tistory.com/122
-------------
=== 문스톤[Moonstone] ===
あした出逢った少女 내일 만났던 소녀
https://drive.google.com/file/d/1B3QDiY3jv1WurzCsCyIsiN6XiiDFgMRo/view?usp=sharing
-------------
=== 네이블[Navel] ===
それは舞い散る桜のように 그것은 흩날리는 벚꽃처럼(소레치루)
https://79jwh.tistory.com/1061
-------------
Really? Really! 리얼리? 리얼리!
https://79jwh.tistory.com/1201
-------------
SHUFFLE! 셔플!
https://79jwh.tistory.com/1233
-------------
Tick! Tack! 틱! 택!
https://79jwh.tistory.com/1232
-------------
Soul Link 소울링크
https://drive.google.com/file/d/1g2SZpeQ80lcoEDmVR18N68PY2nYzMBbL/view?usp=sharing
-------------
Princess×Princess 체험판
https://arca.live/b/yuzusoft/32581996
-------------
=== 네코네코 소프트[ねこねこソフト] ===
サナララ사나라라
https://lovekey.pe.kr/992/
-------------
銀色 은색
http://teamginiro.net/data/89
-------------
みずいろ미즈이로
http://teamginiro.net/data/2881
-------------
月陽炎〜つきかげろう〜 월양염
http://teamginiro.net/data/7243
-------------
=== 네코웍스[NEKO WORKs] ===
ネコパラ 네코파라 vol.1
https://myskrpatch.tistory.com/91
-------------
ネコパラ 네코파라 Vol.0
https://myskrpatch.tistory.com/101
-------------
ネコパラ 네코파라 Vol.2
https://myskrpatch.tistory.com/107
-------------
ネコパラ 네코파라 Vol.3
https://myskrpatch.tistory.com/133
-------------
ネコパラ 네코파라 EXTRA
https://myskrpatch.tistory.com/116
-------------
=== 니트로플러스[Nitro+] ===
君と彼女と彼女の恋。 당신과 그녀와 그녀의 사랑.
http://moddingwho.blogspot.com/2014/06/totono-kr.html
-------------
装甲悪鬼村正 장갑악귀 무라마사
https://myskrpatch.tistory.com/28
-------------
沙耶の唄 사야의 노래
https://m.blog.naver.com/zkscyap1/90024391673
스팀판(팀 바실리스크판 한패 이식)
https://myskrpatch.tistory.com/119
-------------
続・殺戮のジャンゴ -地獄の賞金首- 속 살육의 장고 -지옥의 현상범-
https://blog.naver.com/pigpotato_/220197930522
-------------
鬼哭街 귀곡가 리메이크
https://moddingwho.blogspot.com/2014/04/kikokugai-kr.html?zx=4bef913c413e477e
-------------
Chaos;HEAd 카오스 헤드
https://bbs.ruliweb.com/pc/board/300007/read/2167343
-------------
塵骸魔京 진해마경
https://drive.google.com/file/d/1koHLdsCoZ9JrQr8LTJYNF2ROqMOEXOD2/view?usp=sharing
-------------
Steins;Gate ELITE 슈타인즈 게이트 엘리트 스팀판
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=steinsgate&no=21059
-------------
=== otherwise ===
Sense Off 센스 오프
https://drive.google.com/file/d/1m33e4PviWguJeco46vbJr6VK1SLmNFUE/view?usp=sharing
-------------
=== 오버드라이브[OVERDRIVE] ===
MUSICUS! 뮤지쿠스
https://myskrpatch.tistory.com/2
-------------
=== Paleontology ===
Sea Bed
https://blog.naver.com/athelas222/222186285592
-------------
=== 파렛트[ぱれっと] ===
9-nine- 시리즈
1. 코코노츠
2. 소라이로
https://drive.google.com/file/d/1pekwh0Su-s0qqqX8TMSL7EE9aYLDX3iw/view?usp=sharing
3. 하루이로
4. 유키이로
https://drive.google.com/file/d/16nE4YeF9wkJsZfY2yE5egKr_FlEyZPHu/view?usp=sharing
- 제작자 요청으로 해당 자료의 상업적인 이용 및 무단 수정을 금합니다.
-------------
=== 풀탑[PULLTOP] ===
遥かに仰ぎ、麗しの 아득히 우러러본, 아름다운(하루우루/카니시노)
https://79jwh.tistory.com/1221
https://drive.google.com/file/d/1rah9pZMb48n6Qi7d6pkZ15ss7B8ZuoDM/view?usp=sharing
※구글드라이브 링크는 작성자가 업로드한 파일입니다.
-------------
てとてトライオン! 손에 손 트라이온!
https://drive.google.com/file/d/1dff_OMYLrtMaptj9m2l6kK2nF3FzFz9i/view?usp=sharing
※구글드라이브 링크는 작성자가 업로드한 파일입니다.
-------------
ゆのはな 유노하나
https://drive.google.com/file/d/1os97soVEBQIInLiySVBO3gUKDqz_9tRQ/view?usp=sharing
※구글드라이브 링크는 작성자가 대리로 업로드한 파일입니다.
-------------
見上げてごらん、夜の星を 올려다 봐, 밤하늘의 별을
https://myskrpatch.tistory.com/163
-------------
=== 사가 플래닛[SAGA PLANETS] ===
金色ラブリッチェ 금빛 러브리체
https://arca.live/b/yuzusoft/8339331
-------------
金色ラブリッチェ -Golden Time- 금빛 러브리체 -Golden Time-
https://myskrpatch.tistory.com/131
-------------
はつゆきさくら 하츠유키 사쿠라
https://arca.live/b/yuzusoft/22236863
-------------
=== 실키즈 플러스 DOLCE[Silky's Plus Dolce] ===
景の海のアペイリア 빛의 바다의 아페이리아
https://myskrpatch.tistory.com/55
-------------
=== 실키즈 플러스 WASABI[Silky's Plus WASABI] ===
きまぐれテンプテーション변덕쟁이 템프테이션
https://myskrpatch.tistory.com/83
-------------
=== Sparo Sukera ===
ことのはアムリラート 코토노하 암릴라토
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=lilyfever&no=741665
-------------
=== sprite ===
蒼の彼方のフォーリズム EXTRA 1 푸른 저편의 포리듬 EXTRA 1 (아오카나 EX1)
https://myskrpatch.tistory.com/78
-------------
蒼の彼方のフォーリズム Perfect Edition 푸른 저편의 포리듬 Perfect Edition (아오카나 PE)
패키지판
https://myskrpatch.tistory.com/93
STEAM판
https://myskrpatch.tistory.com/100
-------------
=== SukeraSomero ===
推しのラブより恋のラブ 최애의 러브보다 사랑의 러브(오시러브)
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=lilyfever&no=547091
-------------
=== Survive ===
ゆきうた 유키우타
https://drive.google.com/file/d/1ORCCFndbV2WEidKdsspXvjglXmlZzNnU/view?usp=sharing
-------------
=== RASK ===
Re:LieF ~親愛なるあなたへ~ Re:LieF ~친애하는 당신에게~(레리프)
https://meaningless-recitals.tistory.com/6
-------------
=== Ruf ===
ユメミルクスリ 꿈꾸는 약
https://www.dlsite.com/modpub/lp/usertranslations/KR/
※ GoodbyeDPI 혹은 VPN 필요
-------------
=== 루네소프트(ルネソフト) ===
悪の女幹部 악의 여간부
https://mega.nz/file/hs0glbTB#YNeEmBXi8_4oZkXuZNQ1rwvuKupkdQRzKcgwRuPwV9w
-------------
=== TRUMPLE ===
失われた未来を求めて 잃어버린 미래를 찾아서
https://drive.google.com/file/d/1CQi2YFJOgreSsZT0YySVYbZEkw0sYKbT/view?usp=sharing
-------------
=== 타입문[TYPE-MOON] ===
Fate/Hollow Ataraxia 페이트 할로우 아타락시아
https://arca.live/b/yuzusoft/22301617
페이트 할로우 아타락시아 보이스 패치
https://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/7705-Fate-Hollow-Ataraxia-Voice-Patch
해당 스레드의 Other languages patches 항목의 Korean을 참고할 것.
페이트 할로우 아타락시아 보이스 패치 대응 한글패치
https://arca.live/b/yuzusoft/23106505
-------------
TYPE-MOON 동인활동 작품 한글패치 모음집(월희/한화월희/가월십야)https://drive.google.com/file/d/1LVMWzuGrwLEK63KdUjRsPDP-PTo898Rk/view?usp=sharing
액세스 권한 없음
한화월희 PLUS DISC
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=tsukihime&no=8552
-------------
魔法使いの夜 마법사의 밤
https://drive.google.com/file/d/1N8zFvsa3Dr4olGPiF5iBvsggA_DFuQWq/view
https://kitsyland.tistory.com/m/17
- 제작자 티스토리
-------------
=== 우구이스카구라[ウグイスカグラ] ===
冥界のルペルカリア명계의 루페르칼리아
https://arca.live/b/yuzusoft/24744126
-------------
=== UNiSONSHIFT ===
君の名残は静かに揺れて 너의 흔적은 잔잔히 흔들리고
https://www.dlsite.com/modpub/lp/usertranslations/KR/
※ GoodbyeDPI 혹은 VPN 필요
-------------
=== Visual Art's Key ===
Summer Pockets 서머 포켓츠(서머포켓)
http://pandolired.egloos.com/6455253
-------------
Key社 게임 한글패치/번역본 정리글
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=visualarts&no=11
-------------
Planetarian HD 플라네타리안 HD 패키지판
https://myskrpatch.tistory.com/12
Planetarian HD 플라네타리안 HD 스팀판
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=visualarts&no=4534
-------------
リトルバスターズ！ EX 리틀 버스터즈 EX
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view?id=visualarts&no=4290
-------------
Summer Pockets Reflection Blue
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=visualarts&no=15080
-------------
=== 유즈 소프트[ゆずソフト] ===
喫茶ステラと死神の蝶 카페 스텔라와 사신의 나비(한패+모바일)
https://myskrpatch.tistory.com/16
-------------
Dracu-Riot! 드라큐리오트
https://myskrpatch.tistory.com/49
------------
RIDDLE JOKER 리들조커
https://myskrpatch.tistory.com/41
------------
=== ZERO ===
いたいけな彼女가녀린 그녀
https://arca.live/b/yuzusoft/9479920
------------
== 4Leaf Studio ==
かたわ少女장애소녀
https://m.blog.naver.com/ironhide/220697959751
------------
'Visual Novel Project > Support&Service' 카테고리의 다른 글
| 키리키리(Kirikiri) 엔진 한글화 방법(2) - 엔진 이해와 수정 (45) | 2020.01.04 |
|---|---|
| 키리키리(Kirikiri) 엔진 한글화 방법(1) - 개요부터 언팩까지 (0) | 2020.01.01 |
